城市更新主题展览及高峰论坛

围绕“城市更新”主题，发起设立城市更新研究中心，聚集城市设计专业资源，举办主题展览、论坛、设计挑战赛、城市设计之旅等活动，研究城市更新的趋势、方向、方法、问题，交流、探讨、分享成功的案例与经验，参与中国城市发展的实践。2020年计划围绕北京中轴线的申遗与保护，举办城市运营方面的展览与论坛。

一、经之营之 生生不息

“经始灵台，经之营之，庶民攻之，不日成之。”古往今来，无论是城市之规与建，或是事业之谋与行，只要精心设计，用心经营，终会工足事成。

“日新之谓盛德，生生之谓易”。事物在不断的变化之中，时时有新的东西产生，生生不息，循环往复，革故鼎新，才是万事万物产生的本源。城市之更新亦是一个求变的过程，城市只有在更新变化中才能得以持续发展。

一座城市从无到有、从小到大、从粗糙到精致、从萧条到繁荣，再到宜居，不仅与规划和建设分不开，且与更新和可持续运营密不可分。2020北京国际设计周城市更新主题展览便以“经之营之、生生不息”为主题，设置四大板块、七类主题、五十个案例，通过展现不同区域、场景、类型的城市更新项目，从运营者、管理者、设计者等多重角度来阐述城市更新运营过程中的成果与困境、创新与突破、探索与实践，同时也希望以此激发大众对城市更新与可持续运营的关注与思考。

在中国，城市更新概念由学者在1980年最早提出。90年代吴良镛先生提出了“有机更新”的概念，再后来进入21世纪，越来越多的学者给予了城市更新以新的理解与诠释，从“城市再生”、“城市复兴”再到“城市更新”等。这些理念不再局限于物质环境，而是包括了经济、社会、文化、生态等物质与非物质环境的综合整体考虑。通过这些理论和概念，同时结合城市更新的实践，我们不难发现，城市更新与运营密不可分。同时，成功的城市更新与可持续的运营均体现了以下三点：

1.              以人为本

城市的核心是人，城市的有机更新首先应该考虑人的需求。

更新者需研究人与城市和谐的基点，即如何使人与城市更好地相融。城市要宜人居住，宜人发展，同时，这种宜人居住发展的环境与条件，又是人自己创造的。人对城市的依恋和需求是一个不断增长的过程，城市的更新和发展也是不断满足市民需求的过程。

更新者需了解“为谁而设计”以及“满足谁的需求”。通过大数据分析、调查访问等采集使用者的行为方式，对其需求更加了解。从细节出发，从一点一滴考虑人们的实际生活需求，小到每一处公共空间、每一个垃圾桶、每一块指路牌，大到社区改造、社群营造、公共场所改建，一切以使用者为本，是城市更新的立足点与归宿。

2.              共建共享

在这个新运营时代，城市更新不是独舞，是多方参与角色的共建、共治、共享，是持续更新后的共同成果。管理者、投资者、设计者、建造者、运营者、业主，每一个人在城市更新的过程中都扮演着重要的角色，发挥着不同的作用。城市的更新与可持续运营，需要大家共同的努力，对内平衡各方需求，对外打破层层壁垒，从而使区域价值得以增值，城市居民生活质量和幸福感得到提升。

此次设计周展示的“遗产观下的城市更新”“城市更新与社区美好生活”“ 更新运营与场所营造”几大板块，以实际事例来诠释着如何联合居民、社区、在地商家和社会力量共同深入改造，又是如何共同进行持续的运营。从以天桥、大栅栏更新为例的北京中轴的保护与活化利用，到菜西片区的腾退与可持续运营、隆福寺的更新与活力再现，再到现象级网红——万科小街的再生，上海八佰秀的改造利用，共展示40余组优秀设计及运营项目，每一个项目都是独一无二、不可替代的，从运营者、设计者、管理者、投资者、建造者等不同视角出发，从人（圈层社群定位）、文（品牌产品打造）、地（在地引流与运营）、业（业态培育）、场（场所塑造）五大方面，重点阐释更新运营者在改善民生、解决居民问题、实现资源价值最大化的过程中协同合作的方式方法。

3.              动态持续

城市更新，是城市内在的新陈代谢，是发展的一种动态形式。

现今，我国经历了由投资驱动的增量发展阶段，逐渐转变为以存量资源优化利用的阶段，并将长期处于此阶段。作为未来将愈加稀缺的土地资源，就需要在充分认识更新区块资源与价值的基础上，对其不断进行整合、优化、创新，从而实现资源的不断增值和可持续发展，此过程便是动态持续的过程。

在此更新过程中，唯有不忘初衷、开阔眼界、提升敏感度，不断变化和更换观念与思路，在动态的变化中寻找当下最佳的平衡点，才可将更新内容变为可持续经营。这，是核心，需要我们在未来共同去探索与发现。

虽，不知未来繁华如何，然，星光不问赶路人，时光不负追梦人。于人，有了城市更新的目标与理想，“经之营之”必将花开蒂落；于城市，会有更多有理想有抱负的人，投身于此，持续运营，“生生不息”。

二、经之营之 生生不息

    —城市更新主题展览

展览时间：2020年9月中下旬-10月初 

展览地点：北京隆福文化中心一层

论坛时间：2020年9月25日  

论坛地点：北京市东城区隆福寺街95号隆福大厦九层文化中心

策展人：张杰 王昱东 Michael Speaks 

策展专家委员：朱小地 

国际策展专家：康文玲 王飞  

国内策展专家：霍晓卫 阎照

策展团队：徐斯 李燕玲 高洁 郑泽华 陈芳 毛甜甜 陈良生

    —城市更新高峰论坛

主题演讲：“佛系”运营，与城市共呼吸

嘉    宾：丁平  北京创意亮点五十五号文化发展有限公司董事长

主题演讲：打造城市里的秘密基地

嘉    宾：康文玲 十乐文化创始人、北京梵天集团文创运营总经理

主题演讲：保护更新：老城重生之路的思考

嘉    宾：王玉熙  北京华融金盈投资发展有限公司执行董事

主题演讲：打造中国式生活体验区

嘉    宾：孙博伟 （北京坊）北京广安控股有限公司总经理 

主题演讲：破局与再造——更新“家”、更新“城”

嘉    宾：高轶 北京金恒丰城市更新遗产运营管理公司总经理

主题演讲：“京韵邻里——胡同里的生活新方式”

嘉    宾：林楠  京韵四合（北京）民宿旅游开发有限公司总经理

主题演讲（线上）：再生型产业园区的运营策略

嘉    宾：全建彪 西安华清创意产业发展有限公司总经理

主题演讲（线上）：待定

嘉    宾：Thomas Heatherwick 伦敦世博种子馆设计代表

主题演讲：待定

嘉    宾：张杰  北京建筑大学建筑与城市规划学院院长、清华大学教授、清控人居遗产研究院院长 

主题演讲：待定

嘉    宾：霍晓卫 北京清华同衡规划设计研究院副院长、副总规划师，遗产保护与城乡发展研究中心主任